📄 Điều khoản

Thoả thuận,
nói cho dễ hiểu

Những gì bạn có thể trông đợi ở Roll36, và những gì chúng tôi mong ở bạn.

Cập nhật lần cuối: 11/08/2026

Những phần quan trọng
Ảnh bạn chụp là của bạn — chúng tôi không giữ quyền gì. Gói miễn phí cho bạn lưu một số lượng ảnh nhất định mỗi ngày. Gói Pro bỏ giới hạn đó và tính tiền theo tháng qua kho ứng dụng, bạn huỷ ở đó bất cứ lúc nào.

1. Sử dụng Roll36

Roll36 là một ứng dụng máy ảnh. Cài đặt nó cho bạn quyền sử dụng cá nhân, không chuyển nhượng. Bạn không được bán lại nó, hoặc phân phối lại các LUT film đi kèm như một sản phẩm riêng.

2. Ảnh bạn chụp

Chúng hoàn toàn là của bạn. Chúng tôi không giữ quyền gì với bất cứ thứ gì bạn chụp hay quay, không bao giờ nhìn thấy chúng, và không đóng dấu chìm lên chúng — ở cả hai gói.

3. Miễn phí và Pro

3.1. Miễn phí

3.2. Pro

Nếu chúng tôi đổi nội dung một gói, thay đổi áp dụng từ kỳ thanh toán kế tiếp, không hồi tố.

4. Thanh toán và hoàn tiền

Việc mua hàng do Google Play hoặc App Store xử lý, theo điều khoản của họ. Hoàn tiền được yêu cầu qua họ và chính sách của họ quyết định — chúng tôi không thể hoàn tiền cho một giao dịch mà chúng tôi chưa từng nhận trực tiếp.

5. Những gì chúng tôi không hứa

App được cung cấp như nó vốn có. Chúng tôi cố giữ cho nó đúng và nhanh, nhưng không thể hứa nó không có lỗi, cũng không hứa nó chạy giống hệt nhau trên mọi điện thoại — phần cứng camera khác nhau rất nhiều giữa các máy.

Hãy tự sao lưu những tấm ảnh quan trọng với bạn. Roll36 ghi vào thư viện hệ thống chính là để ảnh của bạn không phụ thuộc vào việc app này còn tồn tại hay không, nhưng trách nhiệm sao lưu vẫn là của bạn.

6. Sử dụng đúng mực

Đừng dùng Roll36 để chụp người khác khi chưa được họ đồng ý ở nơi pháp luật yêu cầu điều đó, hoặc ở những nơi cấm chụp ảnh. Bạn chĩa máy vào đâu là trách nhiệm của bạn.

7. Thay đổi

Điều khoản này có thể đổi khi app đổi. Thay đổi đáng kể sẽ được báo trong app trước khi có hiệu lực, và ngày ở đầu trang phản ánh bản hiện hành.

8. Liên hệ

Thắc mắc về điều khoản này xin gửi qua trang liên hệ.